Большасць дзікіх жывёл уцяклі б, пачуўшы голас патэнцыйнага паляўнічага, які праходзіў бы праз густыя зараснікі чайнага дрэва. Але ў паўднёвай частцы штата дзікі і алені, якія насялялі насякомых, не баяліся тых, хто ці што былі за няпрошаныя госці.
Дзікі былі зусім блізка; мы маглі адчуць іх пах, пачуць іх рохканне, а часам нават гук ламаных галін, які адгукаўся ў ярах. Але без цеплавізара заўважыць гэтых жывёл, якіх класіфікуюць як шкоднікаў, у адзін з самых гарачых дзён года было б практычна немагчыма.
«Вакол кожнай плаціны ёсць аленевыя сляды. Доўгі час на гэтай зямлі было вельмі мала жывёлы, і 90 гектараў (220 акраў) былі вельмі сухімі», — сказаў фермер з Тындэла Леанард Сандэрс.
На працягу дваццаці гадоў дамба каля ракі Куінбін не выкарыстоўвалася для выпасу жывёлы, але з-за лютай засухі спадар Сандэрс убачыў, што дамба амаль высахла, і ціск на дзікіх аленяў, кабаноў і кенгуру ўзмацніўся.
Ён сказаў: «Гістарычна гэтыя плаціны ўтрымлівалі шмат вады, але цяпер яны відавочна высахлі. Так, у нас быў сухі сезон, але гэта таму, што жывёлы пілі гэтую ваду».
«Гэтыя вадасховішчы прызначаны для барацьбы з пажарамі, забеспячэння вадой жывёлы і нават арашэння зямель пры неабходнасці, але насамрэч яны пустыя, што выразна дэманструе, колькі вады спажывае дзікая прырода ў гэтым раёне».
Спадар Сандэрс сказаў, што аднаўленне ранча і яго прадукцыйнасць стала немагчымым з таго часу, як ён пераехаў туды на пастаяннае месца жыхарства больш за год таму.
«Паколькі на палях пасецца так шмат аленяў і кенгуру, травы не застаецца. І кожны раз, калі ідзе моцны дождж, прылятаюць дзікі і спусташаюць зямлю», — сказаў ён.
«Мы не можам вярнуць глебу да жыцця. Калі вы выходзіце на вуліцу і бачыце 30 пар вачэй, якія глядзяць на пашу, вам хочацца даць ёй адпачыць, але яна не можа».
Улічваючы, што на больш чым 90 гектарах зямлі было ўсяго тры каровы пароды галаўэй і адзін бык, падрыхтоўка пашы, якую неўзабаве павінны былі знішчыць шкоднікі, стала велізарнай праблемай.
Спадар Сандэрс сказаў: «Рэгенератыўная сельская гаспадарка ў значнай ступені абапіраецца на ратацыйны выпас жывёлы, але магчымасці для гэтага абмежаваныя. Калі вы пасвіце жывёлу, а потым кенгуру, алені і дзікі з усёй мясцовасці прылятаюць і ядуць яе, хіба гэта не марнаванне намаганняў?»
«Кожны сантыметр урадлівай зямлі знішчаны, і ўсё гэта разбурэнне адбываецца з аднаго месца — з ахоўнай дзяржавай тэрыторыі».
Спадар Сандэрс заявіў, што меры кантролю ў суседнім раёне, які знаходзіцца пад юрысдыкцыяй нацыянальных паркаў і дзікай прыроды Новага Паўднёвага Уэльса, былі мінімальнымі: адстрэл з паветра праводзіцца прыкладна раз на год, а праграмы па прынадзе праводзяцца гэтак жа рэдка.
Ён сказаў: «Ім сапраўды трэба параіцца з землеўладальнікамі, але нацыянальныя паркі гэтага не робяць. Яны проста робяць усё па-свойму і ім пляваць на іншых».
«Гэта вырашыла праблему толькі ў гэтай невялікай зоне, але не вырашыла праблему, якая распаўсюдзілася на іншыя месцы. Я не ведаю, якое рашэнне».
Спадар Сандэрс заявіў, што рызыкі, звязаныя з прыцягненнем прыватных паляўнічых, толькі пагоршаць праблему, пачынаючы ад пытанняў адказнасці і заканчваючы праблемамі бяспекі на вялікіх участках перасечанай мясцовасці.
«Усе хочуць вырашыць праблему, але трэба быць вельмі асцярожнымі з тым, да каго звяртацца па дапамогу», — сказаў ён.
«Ты ўпускаеш аднаго чалавека, а потым ён выходзіць са сваімі сябрамі, і сябры яго сяброў выходзяць разам з ім. Раптам людзей выходзіць занадта шмат».
У нацыянальным парку былі заўважаныя браканьеры, у тым ліку незаконныя паляўнічыя са стрэльбамі і паляўнічымі сабакамі. Некаторыя браканьеры нават перасякалі дарогі агульнага карыстання, каб страляць па прыватных ранча.
Спадар Сандэрс сказаў: «Трывожна тое, што мы часта чуем асобныя стрэлы, але не ведаем, адкуль яны бяруцца».
«Гэта ўсё частка кіравання дзікай прыродай. Калі б урад лепш супрацоўнічаў, людзі не дазвалялі б гэтым прыватным паляўнічым так часта паляваць, бо праблему, у прынцыпе, можна было б вырашыць».
Прадстаўнік Дэпартамента па змяненні клімату, энергетыцы, навакольным асяроддзі і водных рэсурсах штата Новы Паўднёвы Уэльс (які кіруе нацыянальнымі паркамі па ўсім штаце) заявіў, што нядаўна ў рэгіёне нацыянальных паркаў на поўдні штата Новы Паўднёвы Уэльс было застрэлена больш за 2803 дзікія жывёлы, у тым ліку ў ахоўных зонах паблізу і вакол маёмасці спадара Рэйнальдса.
«У 2024-2025 гадах Служба нацыянальных паркаў і Служба аховы дзікай прыроды адлавілі з паветра 2803 дзікіх жывёл, у тым ліку 2123 аленяў і 429 дзікоў», — гаворыцца ў дакладзе.
Служба нацыянальных паркаў і дзікай прыроды Новага Паўднёвага Уэльса (NPWS) праводзіць праграму паветранага маніторынгу ў канцы кожнага лета, у асноўным для кантролю папуляцый аленяў, дзікоў і здзічэлых коз. NPWS таксама праводзіць сезонныя праграмы наземнага маніторынгу па меры неабходнасці для кіравання папуляцыямі дзікоў у гэтых ахоўных тэрыторыях.
Прадстаўнік агенцтва заявіў, што Служба нацыянальных паркаў і аховы дзікай прыроды рэгулярна супрацоўнічае з суседнімі землеўладальнікамі і мясцовымі зямельнымі агенцтвамі для кантролю папуляцый шкоднікаў.
«Служба нацыянальных паркаў і аховы дзікай прыроды будзе працягваць супрацоўніцтва з мясцовымі супольнасцямі па міжрэгіянальных праграмах барацьбы з шкоднікамі, у тым ліку інфармаваць іх аб будучых планах барацьбы з шкоднікамі», — заявілі яны.
«Служба нацыянальных паркаў і аховы дзікай прыроды супрацоўнічае з суседнімі краінамі, землеўладальнікамі, Дэпартаментам першаснай прамысловасці і рэгіянальнага развіцця, а таксама з нацыянальнымі каардынацыйнымі агенцтвамі ў мэтах барацьбы з дзікай прыродай і пустазеллем на землях у прыватнай уласнасці».
Eliza is a journalist based in the border region between New South Wales and the Australian Capital Territory, covering the Southern Highlands, Monaro, and the South Coast. She previously worked in the Australian Broadcasting Corporation (ABC) North Coast bureau and as a rural correspondent for The Guardian Australia. She can be reached at eliza.spencer@theland.com.au.
Eliza is a journalist based in the border region between New South Wales and the Australian Capital Territory, covering the Southern Highlands, Monaro, and the South Coast. She previously worked in the Australian Broadcasting Corporation (ABC) North Coast bureau and as a rural correspondent for The Guardian Australia. She can be reached at eliza.spencer@theland.com.au.
Час публікацыі: 12 студзеня 2026 г.